Replacing the Fan Tray Module

This section describes how to replace the Fan Tray module. 

Do not operate the device without the Fan Tray module! Before replacing the Fan Tray module, ensure that you have the replacement Fan Tray module on hand.
Before removing the Fan Tray module and after the device has been powered off, the blades may still be rotating at high speeds. Therefore, wait a few seconds to allow the blades to stop, prior to extracting the module from the chassis.

Avertissements:

N’opérez pas l’appareil sans module de Caisse de ventilateur ! Avant de remplacer le module de Caisse de ventilateur, assurez-vous que vous avez le module de remplacement en main.
Avant de retirer le module de Caisse de ventilateur et une fois l’appareil mis hors tension, les lames risquent de continuer à tourner à grande vitesse. Aussi, patientez quelques secondes pour permettre aux lames de s’arrêter, avant d’extraire le module du châssis.
To replace the Fan Tray module:
1. Power off the chassis by disconnecting the power cables from all connected Power Supply modules.
2. Remove the failed module:
a. Using a flathead screwdriver, on the front panel of the module, loosen the two screws securing the module to the chassis.
b. Grip the two screws and gently slide the module out of the chassis slot.
3. Install the new module:
a. Align the module with the guiding rails located inside the slot.
b. Gently push the module into the slot until it has engaged with the chassis backplane.
c. Using a flathead screwdriver, tighten the two module's mounting pins. Fasten the two screws on the top right-hand corner and the bottom right-hand corner of the front panel of the Fan Tray module.
4. Power on the chassis by re-connecting the power cables to the Power Supply modules.